Títulos Alternativos: US: Cross His Name Off the List | FR: L’Homme au passé éffacé | IT: L’uomo dalle due vite | CN: 抹消过去的男人 | JP: 過去を消した男 | MAL/EN: Lupin III | ALT: Rupan Sansei | ALT: Lupin the Third | ALT: Lupin III Part I | ALT: Lupin the Third Part I | ALT: Lupin III Part 1 | ALT: Lupin the Third Part 1 | JA: ルパン三世