Títulos Alternativos: US: Pops Boils over with Rage | FR: Pops déborde de rage | IT: A tutti i costi | CN: 老哥大怒 | JP: 父っつあん大いに怒る | MAL/EN: Lupin III | ALT: Rupan Sansei | ALT: Lupin the Third | ALT: Lupin III Part I | ALT: Lupin the Third Part I | ALT: Lupin III Part 1 | ALT: Lupin the Third Part 1 | JA: ルパン三世