Títulos Alternativos: FR: Jusqu’à la fin de la pleine Lune | ES/IT: Fino al tramonto della luna piena | US: Until the Full Moon Passes | CN: 在满月结束之前 | JP: 満月が過ぎるまで | KR: 보름이 지날 때까지 | HK: 在滿月結束之前 | MAL/EN: Lupin III | ALT: Rupan Sansei | ALT: Lupin the Third | ALT: Lupin III Part I | ALT: Lupin the Third Part I | ALT: Lupin III Part 1 | ALT: Lupin the Third Part 1 | JA: ルパン三世