Após o ataque surpresa de Majima no elevador, Sakura está ferida e as meninas estão preocupadas com Chisato. O destino das Lycoris está em jogo, e Chisato terá que lidar com Majima sozinha com seu coração fraco.

Títulos Alternativos: DE/US/JP/KR: Recoil of Lycoris | MX/ES: Retroceso de las Lycoris | BR: O recuo das Lycoris | CN: 莉可丽丝的反击 | FR: Le Recul du Lycoris | TW/HK: Recoil of Lycoris 莉可麗絲的反擊 | TH: รีคอยล์ ออฟ ไลโคริส | VN: Lycoris Vùng Lên | UA: Віддача Лікоріс | MAL/EN: Lycoris Recoil | ALT: LycoReco | JA: リコリス・リコイル