Títulos Alternativos: US: Feelings to Convey!! A New Leap Forward for Demonkind!! | CN: 想要传达的心意！！踏出魔族新的一步！！ | ES: ¡Sentimientos que transmitir! ¡¡Un nuevo salto adelante para Demonkind!! | FR: Des sentiments à transmettre ! Une nouvelle étape pour la démone ! | JP: 伝えたい想い!! まぞく新たなる一歩!! | KR: 전하고 싶은 마음!! 마족 새로운 한 걸음!! | DE: Gefühle, die vermittelt werden wollen!! Ein weiterer Schritt für die Dämonen!! | TW/HK: 想要傳達的心意！！踏出魔族新的一步！！ | ID: Perasaan untuk Disampaikan!! Sebuah Lompatan Baru ke Depan!! | UA: Новий крок вперед для Демонички!! | MAL: Machikado Mazoku | ALT: Street Corner Demon | JA: まちカドまぞく | EN: The Demon Girl Next Door