Hibiki é enviado para a prisão por revelar a verdade secreta sobre a invasão de Marduck.

Títulos Alternativos: US/FR: Station Break | KR: 스테이션 브레이크 | CN: 太空站之摧毁 | BR: Suteshon Bureiku (Ponto de Ruptura) | JP: ステーション・ブレーク | ES: Estación destruida | HK: 陣地毁壞