Hakuryu confessa à Simbad sua verdadeira razão de vir à Sindria, e pede por sua ajuda. Simbad sugere que Hakuryu trabalhe com Ali Babá para aprender a verdade sobre o mundo lá fora. Enquanto isso, o ferimento que Ali Babá recebeu em Balbadd começa a doer.

Títulos Alternativos: US: The Two Princes | DE: Die zwei Prinzen | ES: Los Dos Príncipes | FR: Prince royal et prince impérial | BR: Os Dois Príncipes | IL: שני הנסיכים | CN: 王子与皇子 | JP: 王子と皇子 | TW: 王子與皇子 | IT: I due principi