A Princesa Kogyoku acha que seu irmão Kouen será o próximo imperador de Kou. Kouen conta aos irmãos seus pensamentos sobre o futuro do mundo e pede a Hakuryu que lhe empreste seu poder. Quem será o próximo imperador agora?

Títulos Alternativos: DE: Ein neuer Kaiser | ES: Un nuevo emperador | FR: Le nouvel empereur | US: A New Emperor | BR: Um Novo Imperador | IL: קיסר חדש | CN/TW: 新皇帝 | JP: 新たなる皇帝 | IT: Un nuovo imperatore