Títulos Alternativos: US: Memory Museum at 3:00 PM | ES: Museo de la Memoria a las 3:00 PM | MX: A las tres de la tarde en el museo de los recuerdos | FR: Ce sera à 15 h 00, au musée des souvenirs | CN: 相约在下午三点的记忆博物馆 | SA: في متحف الذاكرة | RU: Музей памяти в 3:00 вечера | KR: 약속은 오후 세 시 기억 뮤지엄에서 | TW: 相約在下午三點的記憶博物館 | JP: 約束は午後三時、記憶ミュージアムにて | TH: เวลาบ่าย 3 ที่พิพิธภัณฑ์เมโมเรียล | MAL: Magia Record: Mahou Shoujo Madoka☆Magica Gaiden | ALT: Puella Magi Madoka Magica Side Story: Magia Record | JA: マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝 (TV) | EN: Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story | MAL: Magia Record: Puella Magi Madoka✩Magica Side Story