Títulos Alternativos: DE: Du bist nicht stark! | US: You’re Not Strong | MX: ¡No eres fuerte! | FR: T’es même pas forte, d’abord | JP: 強くなんかねーだろ | KR: 강하지 않잖아 | CN: 你不是最强 | TW: 妳根本一點也不強好嗎 | MAL: Magia Record: Mahou Shoujo Madoka☆Magica Gaiden | ALT: Puella Magi Madoka Magica Side Story: Magia Record | JA: マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝 (TV) | EN: Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story | MAL: Magia Record: Puella Magi Madoka✩Magica Side Story