Depois do Nishina se cansar por arremessar com muita força, a Chisato entra em seu lugar e faz uma entrada perfeita. Porém agora é a Chisato que está cansada e não consegue arremessar na zona de strike. Sem ter opções, Daigo apenas pede para que ela continue, mas outra jogadora se oferece como arremessadora..

Títulos Alternativos: DE: Der unerwartete Pitcher | US: The Unexpected Pitcher | FR: Un lanceur inattendu | KR: 생각지도 못한 등판 | BR: A arremessadora inesperada | TW/HK: 意想不到的投手 | JP: まさかの登板