Com a Sawa no monte, o time da Fuurin consegue se manter em jogo por mais tempo e, desta vez, parte para o ataque. No entanto, Mutsuko apresenta cãibras pelo cansaço…

Títulos Alternativos: DE: Wenn wir so weit gekommen sind … | US: We’ve Come This Far | FR: Le chemin parcouru | KR: 여기까지 왔으면 | BR: Chegamos até aqui | TW/HK: 都到這裡了 | JP: ここまで来たら