Kagami leva Hyoma para passear e aprender a se divertir, podendo assim sair com Botan no futuro. Enquanto isso, a Agência de Música Tradicional, que ainda está na cidade, vai fazer uma visita à casa dos Nagatsuki e conversar com os Tsukumogami.

Títulos Alternativos: DE: Duett | US: Duet | ES: Música y baile | FR: Danse en duo | JP: 番舞（つがいまい） | KR: 교주 | BR: Dueto | CN: 共舞 | TW/HK: 番舞 | MAL: Mononogatari | JA: もののがたり | EN: Malevolent Spirits: Mononogatari