Enquanto o Enxoval parte para Tóquio, Hyoma protege Botan, que começa a se enturmar com os Saenome de Quioto. No entanto, a saída do Enxoval de Casamento começa a deixar todos os Tsukumogami de Quioto mais agitados…

Títulos Alternativos: DE: Turbulenzen | US: Turbulence | ES: Mar bravo | FR: Déferlante | JP: 波濤（はとう） | KR: 파도 | BR: Turbulência | CN: 波涛 | TW/HK: 波濤 | MAL: Mononogatari | JA: もののがたり | EN: Malevolent Spirits: Mononogatari