Títulos Alternativos: US: Chapter 16 Image / Chapter 17 Distant Thunder (Part 1) | UA: Навчи мене грати у шьоґі (продовження) / Образ/Шторм у далині (частина 1) | FR: Enseigne-moi comment jouer shogi / Image / Tonnerre lointain | JP: Chapter.16 面影 / Chapter.17 遠雷① | TW: Chapter 16 記憶中的相貌 / Chapter 17 遠雷1 | CN/SG: 记忆中的面容／远雷 其一 | KR: 장기 가르쳐 줘 (이어서) / 기억 속의 얼굴 / 먼 하늘의 번개①