M.O.D.O.K. repentinamente retorna à IMA como um funcionário exemplar, surpreendendo a todos na organização. Austin tenta revelar a M.O.D.O.K. a terrível verdade sobre a GRUMBL, enquanto Gary e Monica conspiram para descobrir o que M.O.D.O.K. está planejando.

Títulos Alternativos: US/BR: What Menace Doth the Mailman Deliver! | ES: ¡QUÉ AMENAZA ENTREGA EL MAILMAN! | FR: Plus d’un tour dans son sac ! | DE: Der Postmann bringt Gefährliches! | IT: L’umile M.O.D.O.K. | IL: איזה איום הדוור מוסר! | KR: 우체부가 가져온 위협! | PL: Jakież to niebezpieczeństwo w listonosza torbie czyha! | TR: Postacının Getirdiği Tehdit! | HK: 送信員會送來何種威脅？ | TH: บุรุษไปรษณีย์แสนร้ายกาจ