Masasmune lê o mangá shojo “Barasute” para buscar inspiração para o seu plano de se vingar de Aki, mas Yoshino, sua “mestra”, diz que a abordagem dele está errada e que ele deve tentar ser menos agressivo. Masamune começa a tentar ignorar a Aki, mas o resultado pega ele desprevenido.

Títulos Alternativos: FR: Un danger immédiat | US: Clear and Present Danger | JP: 今そこにある危機 | ES: Peligro claro e inminente | DE: Der Schattenkrieg | KR: 지금 그곳에 있는 위기 | BR: Perigo Real e Imediato | CN: 「在那里的危机」 | TW: 近在眼前的危機 | IL: סכנה ברורה ומיידית | TH: อันตรายชัดเจนซึ่งหน้า | HK: 在那裡的危機 | MAL: Masamune-kun no Revenge | JA: 政宗くんのリベンジ | EN/MAL: Masamune-kun’s Revenge