Masha quer brincar de esconde-esconde, mas o Urso tem outros planos. Sabendo que é impossível contrariá-la, ele acaba cedendo. Assim como muitas crianças, Masha “se esconde” simplesmente cobrindo seus olhos com as mãos e o Urso resolve se esconder. Ele escolhe os lugares mais inesperados, mas Masha o encontra toda vez e não o deixa escapar.

Títulos Alternativos: US: Hide and Seek is Not For the Weak | RU: Кто не спрятался, я не виноват | FR: Cache cache c’est pas pour les peureux | NL: Verstoppertje spelen | IT: Tana per Orso! | DE: Verstecken spielen | HU: Bújócska | CN: 谁没藏好，不是我的错 | CZ: Deset dvacet, už jdu! | PL: Kto się nie schował ten gapa | SK: Schovávačka | UA: Хто не сховався, я не винен! | BR: Pique-Esconde Não é Para os Fracos | SE: Kurragömma är ingen lek | IL: מחבואים זה לא לחלשים | EE: Mina pole süüdi, kui sa peitu ei lähe | HR: Igra skrivača nije za bebača | TW: 誰沒藏好, 不是我的錯 | ES: Jugar a fet i amagar és més pesat del que pot semblar | HK: 打電話給我