O Tigre do Circo faz uma visita ao seu velho amigo Urso. O felino listrado e bigodudo fica totalmente perplexo com o comportamento de Masha e tenta de tudo para se livrar dela. Mas acaba mudando de ideia quando se perde na floresta e ela o salva no meio da noite.

Títulos Alternativos: US: Stripes and Whiskers | RU: Усатый – Полосатый | FR: Bienvenue au cirque | NL: Strepen | IT: Un amico a strisce | DE: Mascha geht zum Zirkus | HU: Csíkos szakáll | CN/TW: 老虎 | CZ: Fousáč pruhovaný | PL: Pasiasty przyjaciel | SK: Fúzatý a pruhovaný | UA: Вусатий-полосатий | BR: Listras e Bigodes | SE: Kompisar från förr | IL: פסים ושפם | EE: Vurrudega vöödiline | HR: Pruge i brkovi | ES: Ratlles i bigotis | HK: 吸氣、吐氣