A ideia do Urso de pendurar um retrato na parede termina com uma grande explosão. O reparo será gigante. Mas Masha e os outros animais irão ajudá-lo nessa missão difícil.

Títulos Alternativos: US: Home Improvement | DK: En hjælpende hånd | RU: Осторожно, ремонт! | FR: On redécore la maison | NL: De verbouwing | IT: Orso imbianchino | DE: Die Heimwerker | HU: Lakásfelújítás | CN/TW: 注意！房子整修中 | CZ: Oprava domu | PL: Uwaga, remont! | SK: Renovácia | UA: Обережно, ремонт! | BR: Melhoria do Lar | SE: Under konstruktion | IL: שיפוצים | EE: Ettevaatust remont! | HR: Uređenje doma | ES: Reformes a casa | HK: 快康復吧