Panda, o primo do Urso, faz outra visita. E, desta vez, a rivalidade deles com Masha chega à pista de dança. O Urso constrói um palco no jardim e os habitantes da floresta ficam boquiabertos com o show de dança.

Títulos Alternativos: SK: Učiteľ tanca | FR: La fièvre de la danse | CN: 热舞 | PL: Nauczyciel tańca | CZ: Učitel tance | DE: Tanzfieber | HU: Táncőrület | US: Dance Fever | RU: Учитель танцев | NL: Dans kriebels | IT: La febbre del ballo | BR: A Febre da Dança | IL: קדחת הריקוד | EE: Tantsu õpetaja | TW: 跳舞熱 | ES: Febre pel ball | HK: 晚安故事