Títulos Alternativos: US: Shinjuku Ward Nocturnal Community Relations Division | FR: Le service des contacts nocturnes de Shinjuku | JP: 新宿区夜間地域交流課 | RU: Полуночный департамент по связям, отделение Шинджуку | DE: Die Abteilung für Nächtliche Nachbarschaftsbeziehungen Shinjuku | MAL: Mayonaka no Occult Koumuin | JA: 真夜中のオカルト公務員 | EN/MAL: Midnight Occult Civil Servants