Enquanto o governo está em polvorosa tentando encobrir a morte de Saigou, Shizuma e Kyoushirou estão atrás de Buhei.

Títulos Alternativos: US: The River Never Stops, nor Carries the Same Water Twice | FR: Le cours de la rivière ne cesse jamais, mais l’eau n’est jamais la même | JP: ゆく河の流れは絶えずして、しかももとの水にあらず | BR: O rio nunca para nem carrega a mesma água