Ciente de seu legado, Teela tenta manifestar seus poderes para chamar ajuda no combate à Maligna. Adam se une a um aliado improvável.

Títulos Alternativos: CZ: Naděje, že cíl je blízko | DE: Hoffnung auf eine Bestimmung | GR: Ελπίδα, για έναν προορισμό | US: Hope, For a Destination | ES: La esperanza de un destino | FR: L’Espoir, une destination | IL: תקווה ליעד חדש | IT: La speranza di un destino | PL: W stronę przeznaczenia | BR: Destino e esperança | RU: В надежде найти свой путь | UA: Аби ж усе було недаремно | CN: 终点的曙光