Títulos Alternativos: DE: Der Engel nebenan macht mich völlig hilflos | US/IT/EN: The Angel Next Door Spoils Me Rotten | ES: El ángel que tengo por vecina me mima | JP: お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた | KR: 옆집 천사님 때문에 어느샌가 인간적으로 타락해있었다 | CN: 关于邻家的天使大人不知不觉把我惯成了废人这件事 | TW/HK: 我在無意間被隔壁的天使變成廢柴 | FR: Chouchouté par l’Ange d’à côté | TH: ขาดคุณนางฟ้าข้างห้องไป ผมคงมีชีวิตต่อไปไม่ได้อีกแล้ว | VN: Không biết từ lúc nào, tôi đã bị Thiên sứ nhà bên biến thành phế vật | UA: Янгол поруч робить мене абсолютно безпорадним. | MAL: Otonari no Tenshi-sama ni Itsunomanika Dame Ningen ni Sareteita Ken | JA: お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件