O Ashinoko GT continua, com Kanata surpreendentemente ultrapassando em meio à chuva. Em condições complicadas como essa, potência não é tudo. No entanto, será que ele conseguirá manter o desempenho nas retas em que os carros mais potentes dominam?

Títulos Alternativos: ES: Giro 15: El yin y el yang de la recta ekiden | US: The Relay Straight Yin-Yang | JP: 駅伝ストレートの明と暗 | KR: 역전 스트레이트의 명암 | TW/HK: 驛傳直線道路的明與暗 | CN: Turn15「驿传直道的明与暗」 | BR: O Yin-Yang da Curva Final | RU: Инь и ян марафонской прямой | FR: 15e tour – Lumière et ténèbres sur la ligne droite d’Ekiden | TH: เส้นทางตรงแห่งหยินและหยาง | DE: Licht und Dunkelheit auf der Ekiden Straight | IT: Luci e ombre dell’Ekiden Straight | MX: El yin y el yang de la recta ekiden | MAL: MF Ghost | JA: MFゴースト