Asahi ainda está procurando maneiras de subir de nível, mas trabalhar com sua irmã tem limites. Então, ele vai para a Guilda com a ideia de formar um grupo com outras pessoas. No caminho de volta, ele percebe alguns bandidos incomodando um bêbado que parece um pouco familiar.

Títulos Alternativos: DE: Ich brauche nur meine Schwester Maya | US: My Sister, Maya-nee, Is All I Need | FR: Tu peux juste m’appeler Maya. | JP: 俺にはマヤ姉だけでいい | KR: 난 마야 누나만 있으면 돼 | BR: Tudo Que Eu Preciso é de Você, Maya-nee | CN: 我有真夜姐就够了 | TW/HK: 我有真夜姐就夠了 | IT: Maya-nee è tutto ciò di cui ho bisogno