É Dia Nacional dos Herois em Paris e a tradição diz que todo mundo precisa fazer uma boa ação para comemorar a data.

Títulos Alternativos: US: Catalyst: Heroes’ Day (1) | RU: Катализатор (День героев. Часть 1) | ES: Catalizadora: El día de los héroes: 1.ª parte | FR: Catalyste (Le jour des Héros – Partie 1) | DE: Tag der Helden (1) | HU: A hősök napja – 1. rész | PT: Catalítica (O Dia dos Heróis – Parte 1) | ES: Catalyste (El dia dels herois – 1a part) | GR: Καταλύτης ( Η Ημέρα των Ηρώων – Μέρος 1) | CZ: Nathalie (Všední hrdinové: Část první) | BR: Dia dos Heróis – Parte 1 | IL: קטליסט | KR: 영웅의 날 1 | PL: Asystura (Dzień bohaterów – część 1) | IT: Catalyst: Il giorno degli eroi: Parte 1 | RO: Catalyste (Ziua Eroilor – Partea 1) | CN: 催化人 （英雄节 – 上） | MX: Catalizador, Dia de los Héroes (parte 1) | CA: Catalyste (Le jour des Héros – Partie 1) | DK: Catalyst – Heltedag (1) | JP: カタリスト (ヒーローズ･デー 前編)