Marinette entra disfarçada de garçonete em uma festa na casa da Gabriel Agreste para se declarar para Adrien. Mas parece que um super vilão também se infiltrou na mansão. Será que Ladybug vai salvar a festa?

Títulos Alternativos: ES/CZ/US/FR/IT/PL/PT/BR: Gabriel Agreste | DE: Der Collector kehrt zurück | GR: Γκάμπριελ Αγκρέστ | IL: גבריאל אגרסט | HU: Mindenki titkol valamit | JP: シンプルマン | KR: 가브리엘 아그레스트 | RO: Efemerul | RU: Габриэль Агрест | CN: 贾百立