Tikki e Plagg lamentam ver o seu campeão tão triste por terem de desistir dos seus sentimentos. Então, os kwamis fazem uma escolha drástica que mudará muitas coisas em Paris …

Títulos Alternativos: BG: Трансмисия – изборът на куамитата (част първа) 2 | ES: Traspàs, la decisió dels kwamis (1a part) | CZ: Přenos (Rozhodnutí Kwamiů – 1. část) | DE: Übertragung (Die Entscheidung der Kwamis – Teil 1) | GR: Μεταφορά (Η Επιλογή των Κουάμι – Μέρος 1) | US: Transmission (The Kwamis’ Choice – Part 1) | ES: Transmisión (La elección de Kwamis – Parte 1) | FR: Transmission (Le choix des Kwamis – Partie 1) | IL: העברה: בחירתם של הקוואמים, חלק א’ | HU: Átvitel (A Kwamik választása – 1. rész) | IT: Passaggio di consegne | PL: Transmisja (Wybór Kwami – część 1) | PT: Transmissão (A Escolha dos Kwamis – Parte 1) | BR: Transmissão: A Escolha Dos Kwamis (1) | RO: Transmitere_ Alegerea Kwami Partea I | RU: Передача (Выбор Квами – Часть 1 )