Aki chega a Tóquio pronto para ter um recomeço. O primeiro passo é achar o Dormitório Sunohara e conhecer os moradores de sua nova casa.

Títulos Alternativos: US: Spring Breeze, Going to Tokyo, Miss Caretaker | CN: 春风 上京 管理员小姐 | BR: Brisa da Primavera, Chegada Em Tóquio e Zeladora | KR: 봄바람, 상경, 관리인 씨 | MX: Brisa de primavera + Tokyo + Sunohara san | JP: はるかぜ　上京　管理人さん | SA: نسمة الربيع / دخول طوكيو / مشرفة المسكن | TW/HK: 春風 上京 管理員小姐 | MAL: Sunohara-sou no Kanrinin-san | JA: すのはら荘の管理人さん | EN: Miss Caretaker of Sunohara-sou