Shouta decide criar um talismã mágico como presente de Dia dos Pais, mas a receita de seu grimório acaba dando muito errado. A Srta. Kobayashi pega uma gripe das fortes, preocupando e muito a querida empregadinha dragão. E quando alguém esquece uma linda boneca na Vendinha Oboro, Ilulu relembra tristes momentos de seu passado e sai em busca de sua dona.

Títulos Alternativos: DE: Die einzige (präferiertes Wort hier einfügen) auf der Welt | US: The World’s Only (Insert Phrase You Like Here) | ES/MX: Sin igual en el mundo (Inserten la frase que prefieran) | FR: Le plus beau de tous les (Au choix) du monde | IL: היחיד בעולם (הוסף ביטוי שאתה אוהב כאן) | JP: 世界に一つだけの（好きな言葉を続けてください） | KR: 세상에 하나뿐인 (좋아하는 말을 써 주세요) | BR: No Mundo Todo, Só Tem Uma (Coloque Aqui Sua Palavra Favorita) | UA: Єдиний в світі… (а закінчуйте як заманеться) | CN: 世上唯一的（请填上自己喜欢的词语） | TW/HK: 世界唯一的 （請接上自己喜歡的話） | ID: Satu-satunya di Dunia (Masukkan Frase yang Kamu Suka Di Sini) | MAL: Kobayashi-san Chi no Maid Dragon | ALT: The maid dragon of Kobayashi-san | JA: 小林さんちのメイドラゴン | EN/MAL: Miss Kobayashi’s Dragon Maid | MAL: Miss kobayashi’s Dragon Maid