Brooklyn e Malibu seguem Cassidy até Veneza, onde embarcam em uma trama paralela envolvendo moda e reencontram uma velha amiga.

Títulos Alternativos: US/PH: One Horse Fashion Show | KR: 말 한 마리 패션쇼 | BR/PT: Desfile de moda equestre | CA/FR: Un cheval de défilé | HR: Modna revija s jednim konjem | CZ: Koňská módní přehlídka | DK: Et hesteligt modeshow | FI: Hevosmuotia | GR: Επίδειξη μόδας ενός αλόγου | HK/TW: 賽馬時尚秀 | HU: A lovas divatbemutató | IN: एक घोड़े का फ़ैशन शो | IL: תצוגת אופנה של סוס אחד | IT: Sfilata di moda con cavallo | JP: ファッションショーに潜入 | MX: Desfile de modas | NO: Moteshow til hest | PL: Pokaz mody jeździeckiej | SG/CN: 赛马时尚秀 | ES: A desfilar | SE: Modevisning för hästar | TR: Bir At Defilesi | UA: Модний показ однієї конячки | AE/SA: عرض للخيول | RU: Модные лошадки | VN: Buổi trình diễn thời trang nhỏ | TH: แฟชั่นโชว์ม้าฉายเดี่ยว | DE: Den Dieben auf der Spur | ID: Fashion Show Kuda | MY: Pertunjukan Fesyen Kuda | NL: Een Paardenmodeshow | RO: Prezentare de modă ecvestră