A turma de detetives adolescentes se divide em três grupos: um para encontrar Pepper, outro para procurar Dietrich e um terceiro para ficar de olho em Giovanni.

Títulos Alternativos: US/PH: As Good as Gondola | KR: 곤돌라의 추억 | BR: A fuga de gôndola | CA/FR: En tête de gondole | HR: Dobar kao gondola | CZ: Dobré jako gondola | DK: En tur i gondolen | FI: Hyvästi, Venetsia | GR: Απόδραση μέσα από τα κανάλια της Βενετίας | HK/TW: 好如貢多拉 | HU: Gondtalan gondola | IN: गोंडोले जैसा मज़ेदार | IL: טוב כמו גונדולה | IT: Attenti a quella gondola! | JP: 運河でチェイス | MX: Grandioso con «G» de Góndola | NO: God som en gondol | PL: Igła w stogu siana | PT: Passeio de gôndola | SG/CN: 好如贡多拉 | ES: Como la seda | SE: Farväl Venedig | TR: Gondol Kadar İyi | UA: У світле майбутнє на гондолі | AE/SA: بارع مثل جندول | RU: В закат на гондоле | VN: Rời xa Gondola | TH: ล่องเรือไล่ล่า | DE: Geheimnisvolles Venedig | ID: Meninggalkan Gondola | MY: Tiada lagi Gondola | NL: De Gondel Gemist | RO: Cât ai zice gondolă