De luto pelos soldados perdidos nas incursões, a Liga da Reforma Humana reafirma sua oposição à Celestial Being. O Coronel Sergei Smirnov é designado para comandar a equipe cuja função é eliminar os Gundams.

Títulos Alternativos: US: Foreign Negotiations | FR: Diplomatie extérieure | JP: 対外折衝 | CN: 对外交涉 | ES: Negociación Extranjera | BR: Negociação Internacional | KR: 대외절충 | TW/HK: 對外折衝 | MAL: Kidou Senshi Gundam 00 | ALT: Gundam Double O | JA: 機動戦士ガンダム00 | EN: Mobile Suit Gundam 00