As tropas da A-LAWS e da Federação continuam determinadas a destruir a Celestial Being, e seus líderes preveem uma batalha decisiva. A bordo do Ptolemaios, Setsuna e seus companheiros se enchem de determinação para o combate.

Títulos Alternativos: US: For the Future’s Sake | FR: Pour l’avenir | JP: 未来のために | CN: 为了未来 | ES: El futuro de la causa | BR: Pelo Futuro | KR: 미래를 위해 | TW/HK: 為了未來 | MAL: Kidou Senshi Gundam 00 | ALT: Gundam Double O | JA: 機動戦士ガンダム00 | EN: Mobile Suit Gundam 00