Sumeragi retorna ao comando do Ptolemaios, mas o embate entre Allelujah e Soma Peries tem um desfecho inesperado, com graves implicações para todos ao seu redor.

Títulos Alternativos: US: With Reunions and Departure | FR: Retrouvailles et séparation | JP: 再会と離別と | CN: 再会和离别 | ES: Reunión y separación | BR: Reunião e Separação | KR: 재회와 이별과 | TW/HK: 再會與離別 | MAL: Kidou Senshi Gundam 00 | ALT: Gundam Double O | JA: 機動戦士ガンダム00 | EN: Mobile Suit Gundam 00