Kudelia pede conselhos sentimentais para Fumitan. A Tekkadan avista a Terra, seu destino final.

Títulos Alternativos: US/NL/SE/FI/NO/NN/BE: Vessel of Hope | FR/CA: Vaisseau de l’espoir | KR: 희망을 나르는 배 | BR: Embarcação da esperança | JP: 希望を運ぶ船 | ES/MX: Nave de la esperanza | CN/SG: 运载希望的船 | IT: La nave della speranza | DE/AT/CH: Schiff der Hoffnung | TW/HK: 運載希望的船隻 | PL: Statek nadziei | VN: Con tàu của hy vọng | RU: Корабль надежды | TH: เรือนำพาความหวัง | RO: Speranță | SA/AE: سفينة الأمل | PT: Nave da esperança | CZ: Loď naděje | HU: A remény hajója | IN: वेसेल ऑफ होप | GR: Δοχείο ελπίδας | IL: כלי של תקווה | TR: Umut Gemisi | ID/MY/SG: Kapal Harapan | PH: Sisidlan ng Pag-asa | DK: Håbets fartøj | MAL: Kidou Senshi Gundam: Tekketsu no Orphans | ALT: G-Tekketsu | JA: 機動戦士ガンダム 鉄血のオルフェンズ | EN: Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans | MAL: Mobile Suit Gundam Iron Blooded Orphans