Depois de testemunhar a repressão sangrenta da Gjallarhorn aos trabalhadores, Kudelia resolve lutar não só por Marte, mas pelas colônias também.

Títulos Alternativos: US: Kudelia’s Decision | FR/CA: La décision de Kudelia | KR: 쿠델리아의 결심 | BR: Decisão de Kudelia | JP: クーデリアの決意 | ES/MX: La decisión de Kudelia | CN/SG: 古荻莉亚的决心 | IT: La decisione di Kudelia | NL/SE/FI/NO/NN/BE: Kudelia’s Decision | DE/AT/CH: Kudelias Entscheidung | TW/HK: 庫德莉雅的決心 | PL: Decyzja Kudelii | VN: Quyết định của Kudelia | RU: Решение Куделии | TH: การตัดสินใจของคูเดเลีย | RO: Decizia Kudeliei | SA/AE: قرار كوديليا | PT: A decisão de Kudelia | CZ: Kudeliino rozhodnutí | HU: Kudelia döntése | IN: कुदेलिया का फ़ैसला | GR: Η απόφαση της Κουντέλια | IL: ההחלטה של קודליה | TR: Kudelia’nın Kararı | ID/MY/SG: Keputusan Kudelia | PH: Ang Pasya ni Kudelia | DK: Kudelias beslutning | MAL: Kidou Senshi Gundam: Tekketsu no Orphans | ALT: G-Tekketsu | JA: 機動戦士ガンダム 鉄血のオルフェンズ | EN: Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans | MAL: Mobile Suit Gundam Iron Blooded Orphans