Orga lidera um motim para assumir o comando da CGS. A Gjallarhorn retorna e faz exigências.

Títulos Alternativos: US/NL/SE/FI/NO/NN/BE: Glorious Demise | FR/CA: Trépas glorieux | KR: 산화 | BR: Morte Gloriosa | JP: 散華 | ES: Legado glorioso | CN: 光荣之死 | IT/PT: Morte gloriosa | DE/AT/CH: Ruhmreicher Untergang | TW/HK: 光榮戰死 | PL: Piękny upadek | VN: Cái chết vinh quang | RU: Славная смерть | MX: Muerte gloriosa | TH: จุดสิ้นสุดของความรุ่งโรจน์ | RO: Moarte glorioasă | SA/AE: النهاية المشرّفة | SG: 光荣战死 | CZ: Nádherný zánik | HU: Dicsőséges bukás | IN: शानदार अंत | GR: Ένδοξος θάνατος | IL: דעיכה מפוארת | TR: Muhteşem Son | ID: Kematian yang Mulia | MY/SG: Pemergian Megah | PH: Maluwalhating Kamatayan | DK: Glorværdigt fald | MAL: Kidou Senshi Gundam: Tekketsu no Orphans | ALT: G-Tekketsu | JA: 機動戦士ガンダム 鉄血のオルフェンズ | EN: Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans | MAL: Mobile Suit Gundam Iron Blooded Orphans