McGillis lidera um golpe contra os membros das Sete Estrelas e assume o controle da Gjallarhorn na Terra. Vidar revela quem é.

Títulos Alternativos: DE/AT/CH: Aufgedeckte Absichten | US/NL/SE/FI/NO/NN/BE: Revealed Intentions | ES/MX: Intenciones reveladas | FR/CA: Intentions dévoilées | IT: Intenzioni svelate | JP: たどりついた真意 | KR: 다다른 진의 | PL: Prawdziwe zamiary | BR: Verdadeiras intenções | RU: Раскрытые намерения | VN: Ý định lộ diện | CN: 终于找到的真意 | TW/HK: 終於明朗的真正用意 | TH: เส้นทางเดินแห่งเจตจำนง | RO: Intenții dezvăluite | SA/AE: كشف النوايا | PT: Intenções reveladas | SG: 终于明朗的真意 | CZ: Odhalené záměry | HU: Felfedett szándékok | IN: ज़ाहिर इरादे | GR: Η αποκάλυψη | IL: כוונות נחשפות | TR: Açıklanan Amaçlar | ID: Niat yang Terkuak | MY/SG: Niat Terdedah | PH: Nasiwalat na Layunin | DK: Afslørede hensigter | MAL: Kidou Senshi Gundam: Tekketsu no Orphans | ALT: G-Tekketsu | JA: 機動戦士ガンダム 鉄血のオルフェンズ | EN: Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans | MAL: Mobile Suit Gundam Iron Blooded Orphans