Para chegar à Terra sem interferência da Gjallarhorn, a Tekkadan busca a ajuda da Teiwaz, um conglomerado empresarial contrabandista de Júpiter.

Títulos Alternativos: US: As For Them | FR/CA: Quant à eux | KR: 그들에 대해 | BR/PT: Quanto a eles | JP: 彼等について | ES: Con respecto a ellos | CN/SG: 关于他们 | IT: Invece loro… | NL/SE/FI/NO/NN/BE: As for Them | DE/AT/CH: Und nun zu ihnen | TW/HK: 關於他們 | PL: O nich | VN: Về bọn họ | RU: Для них | MX: Como ellos | TH: เรื่องราวของพวกเขา | RO: Despre ceilalți | SA/AE: هذا بشأنهم | CZ: Ti další | HU: Ami őket illeti | IN: ऐज़ फ़ॉर देम | GR: Όσο για εκείνους | IL: בשבילם | TR: Onlara Göre | ID: Demi Mereka | MY/SG: Untuk Mereka | PH: Para sa Kanila | DK: Hvad dem angår | MAL: Kidou Senshi Gundam: Tekketsu no Orphans | ALT: G-Tekketsu | JA: 機動戦士ガンダム 鉄血のオルフェンズ | EN: Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans | MAL: Mobile Suit Gundam Iron Blooded Orphans