Guiado por Quatre, Duo se refugia na base da divisão Maganac. Inspirados pelas ações de Heero, os garotos começam a discutir o que farão em seguida. Enquanto isso, Relena vai à Moscou, ela está prestes a ter sucesso na perseguição da assassina de seu pai.

Títulos Alternativos: US: The Whereabouts of Happiness | FR: La quête du bonheur | DE: Wo das Glück zu Hause ist | JP: 幸福の行方 | CN: 第11话 幸福的去向 | BR: Os arredores da felicidade | ES: El destino de la felicidad | KR: 행복의 행방 | HK/TW: 幸福的去向