Heero é convidado para ir até a Antártida, onde Zechs o espera. Lá, Heero descobre que seu Gundam foi restaurado e servirá para que ele e Zechs consigam terminar a batalha entre eles que foi interrompida no último encontro.

Títulos Alternativos: US: To the Battleground, Antarctica | FR: Confiance | DE: Eine eisige Einladung | JP: 決戦の場所南極へ | CN: 第15话 决战地点在南极 | BR: Para o campo de batalha, Antártida | ES: La Antártida se convierte en un campo de batalla | KR: 결전의 장소 남극으로 | IT: Battaglia in Antartide | HK/TW: 前往決戰的場所南極