Heero se encontra com Treize, que deixa nas mãos do jovem piloto um novo modelo de Gundam. Enquanto isso, Zechs agora pilota o Wing Gundam Zero, que segue eliminado as forças da nova OZ.

Títulos Alternativos: US: And Its Name Is Epyon | FR: Epyon | DE: Der Amokläufer | JP: その名はエピオン | CN: 第34话 他的名字是艾比安 | BR: Seu nome é Epyon | ES: Su nombre es Epyon | KR: 그 이름은 에피온 | IT: Una nuova prova | HK: 它的名字叫艾比安 | TW: 它的名字叫次代