Em 1º de janeiro, Hitagi Senjyogahara telefona para Deishu Kaiki, sua suposta arquemese. Foi uma decisão difícil da parte dela, a fim de salvar a si mesma e a Koyomi Araragi de sua “sentença de morte”.

Títulos Alternativos: RU: Hitagi End, Part 1 | US: Hitagi End (1) | JP: 恋物語 第恋話 ひたぎエンド 其ノ壹 | FR: Hitagi End, Partie une | KR: 히타기 엔드 첫 번째 | UA: Кінець Хітаґі, частина 1 | ES/MX: Sentencia de Hitagi – Parte 1 | DE: Hitagi End, Teil Eins | BR: [49] Koimonogatari [1] Hitagi End – Parte 1 | CN: 恋物语 第恋话『黑仪·END 之一』 | TW: 戀物語 第戀話 黑儀結局 其之壹 | PL: Hitagi End, część pierwsza | MAL/EN: Bakemonogatari | ALT: Ghostory | ALT: Monstory | JA: 化物語