Uma amiga de Sapphee a visitou na clínica e deixou um “presente” misterioso. Após uma breve brincadeira com o Dr. Glenn, eles descobrem a cruel origem do presente, mas, antes que encontrem mais respostas, a clínica é invadida!

Títulos Alternativos: DE: Die Lamia mit der unheilbaren Krankheit | US: The Lamia With an Incurable Disease | FR: La Lamia atteinte d’une maladie incurable | BR: A Lâmia com a Doença Incurável | CN: 不治之症的拉米亚 | TW/HK: 不治之症的拉彌亞 | KR: 불치병에 걸린 라미아 | JP: 不治の病のラミア | MAL: Monster Musume no Oishasan | ALT: The doctor for monster girls. | JA: モンスター娘のお医者さん | EN/MAL: Monster Girl Doctor