No jogo anual de softbol entre Monstros S.A. e Medo S.A., Val tenta contar a Tylor sobre uma oferta de emprego de Mike e Sulley, mas Tylor está ocupado demais para ouvir enquanto pensa em seu próprio futuro.

Títulos Alternativos: CZ: Přátelský zápas | DK: Venskabskampen | DE: Das Spielfeld der Schreie | GR: Κραυγές στο Γήπεδο | US: Field of Screams | ES: Campo de gritos | MX: Terreno de gritos | FI: Kirkaisujen kenttä | FR: Que les meilleurs gagnent | CA: Champ de cris | IL: שדה של צרחות | HU: Zord sport | IT: La partita di softball | JP: 悲鳴のフィールド | KR: 비명의 경기장 | NL: Monsters op het veld | PL: Boisko krzyków | BR: Campo dos Gritos | PT: Campo de Gritos | RO: Câmp de țipete | RU: Поле криков | SK: Výkriky na ihrisku | SE: Ingen enkel match | TH: สนามแห่งเสียงกรีดร้อง | TW: 尖叫球場 | HK: 驚嚇之地 | SG: 尖叫球场 | NO: Kampen for tilværelsen | TR: Çığlıklar Tarlası