Tylor e Val começam seus primeiros dias em seus novos empregos: Tylor como Assustador na Medo S.A. e Val como Cômico na Monstros S.A.

Títulos Alternativos: US: Descent into Fear | RU: Погружение в Страх | FR: Descente aux enfers | BR: Descida ao Medo | PT: Descida para o Medo | ES: En el bando del miedo | IT: Discesa nella paura | DE: Abstieg in die Angst | NL: De Angst nabij | SE: Skrämmande förändring | DK: Rejsen mod frygtens indre | CA: Descente vers la peur | FI: Tie pelkoon | MX: Descenso hacia el temor | IL: המדרון אל הפחד | TW/HK: 陷入恐懼 | TH: ดำดิ่งสู่ความกลัว | KR: 공포의 나락으로 | JP: 恐怖に落ちる | RO: Căderea în teamă | PL: Spirala strachu | HU: Feltörő sikoly | GR: Κάθοδος στον Φόβο | CZ: Strach vítězí | SK: Pád do strachu | SG: 深入恐惧 | NO: Ned i mørket | TR: Korkuya Giden Yol