O diretor do Serviço de Inteligência Militar, Mycroft, ordena que Albert recupere documentos confidenciais que podem abalar a nação e mate a mulher que os roubou. Sherlock é contratado pelo rei da Boêmia para perseguir Irene Adler, que ameaça os planos de casamento do rei.

Títulos Alternativos: DE: Ein Skandal im Britischen Weltreich, erster Akt | US: A Scandal in the British Empire, Act 1 | ES: Un escándalo en el Imperio Británico, Acto I | FR: Un scandale dans l’Empire britannique, acte 1 | JP: 大英帝国の醜聞 第一幕 | BR: Um Escândalo no Império Britânico – Ato 1 | UA: Скандал у Британській імперії, частина 1 | CN: 大英帝国的丑闻 第一幕 | TW/HK: 大英帝國的醜聞 | MAL: Yuukoku no Moriarty | ALT: Moriarty’s Patriotism | JA: 憂国のモリアーティ | EN/MAL: Moriarty the Patriot